[Konferencja] Katowice i Saint- Étienne
SPUTNIK - Pi± Mar 10, 2006 9:37 pm
Szanowni Pañstwo,
serdecznie zapraszamy do udzia³u w konferencji 13 marca w Katowicach
gdzie m.in. studenci Akademii Ekonomicznej zaprezentuj± projekt "3xNoweMiasto"
< Katowice i Saint- Étienne, miasta wczoraj i dzi¶ >
poprzemys³owa transformacja i najnowsze projekty urbanistyczne miast partnerskich.
13 marca 2006, godzina 10.00
Organizator: Urz±d Miasta Katowice
Dom Miasta Saint-Étienne w Katowicach
Partnerzy: Merostwo Saint-Étienne
Uczelniana Rada Samorz±du Studenckiego Uniwersytetu ¦l±skiego
Miêdzynarodowa Szko³a Nauk Politycznych
Akademia Ekonomiczna w Katowicach
jacek_t83 - Pi± Mar 10, 2006 9:51 pm
Ja na pewno pojde
Wit - Pi± Mar 10, 2006 9:55 pm
studentom to dobrze
Korzystajcie z takich spotkañ, póki mo¿ecie
Hoover - Sob Mar 11, 2006 8:17 am
kurcze... tylko dlaczego o 10
PIO - Sob Mar 11, 2006 10:40 am
Kurcze szkoda, ¿e o 10 a nie np. o 16.
absinth - Sob Mar 11, 2006 10:43 am
ja postaram sie przyjesc ale watpie zebym byl na calosci
salutuj - Sob Mar 11, 2006 12:58 pm
www.pajacyk.pl - Wejd¼ i nakarm g³odne dziecko
Adasmos - Sob Mar 11, 2006 2:35 pm
ja siê na pewno pojawiê - fajnie ¿e taka konferencja jest organizowana na moim wydziale
d-8 - Nie Mar 12, 2006 4:53 pm
jutro zbiorka o godz 9.45 przy wejsciu w srodku budynku
do zobaczenia !
SPUTNIK - Pon Mar 13, 2006 5:04 pm
Jak uda³a siê konferencja
Jakie¶ foty ( dominik:?:)
Wit - Pon Mar 13, 2006 5:09 pm
Jacek ponoæ jak±¶ "ceg³ê" tworzy
jacek_t83 - Pon Mar 13, 2006 5:14 pm
Kurde wiecie ile juz napisalem to bedzie dzielo stulecia A tak naprawde to wszystko dlatego ze staram sie troche potlumaczyc z tych folderow ktore dostalismy, a tam niestety wszystko jest po francusku, a w tym jezyku moje zdolnosci lingwistyczne sa mocno ograniczone
Jedyne co wam powiem to to ze bylo strasznie malo ludzi, studenci woleli siedziec na korytarzu niz zajrzec na sale. A bylo bardzo fajnie.
Dominik nawet zadal pare pytan, jedno, skierowane do przedstawiciela merostwa Saint-Etienne brzmialo "Dlaczego u was hipermarkety buduje sie takie fajne, a u nas stawia takie badziewia?"
SPUTNIK - Pon Mar 13, 2006 5:18 pm
uzyka³ odpowied¼ ?
d-8 - Pon Mar 13, 2006 5:22 pm
Jak uda³a siê konferencja
Jakie¶ foty ( dominik:?:)
fotek niet :-) moze na stronie UM ? Bo byl Prezydent obecny...
a tak po kolei:
1. Konferencja byla(by) ciekawa dla tych dla ktorych temat inwestycji katowickich jest czyms nowym. Dla nas tu wszystkich dobrze zorientowanych w temacie niczego ciekawego nie bylo...
2. Studenci z Francji oraz studentki z AE zaprezentowali cos na wzor 'szkicow programowo-zalozeniowych' rewitalizacji terenow w swoich miastach, o tyle tylko ze francuscy studenci mieli do pokazania na zdjeciach projekty zrealizowane. Ogolnie prezententacje ( sposob prezentacji ) szczegolnie interesujace nie byly.
3. Pani tlumacz nie tlumaczyla chyba wszystkiego ( i nie wynikalo to z kontekstu jezykowego raczej ) a poza tym bylo kilka ciekawych sytuacji z tym zwiazanych ( j±kanie, smiechy i inne odglosy dzialajace na wyobraznie )
4. Mysle, ze mozna by sprobowac poszukac kontaktu poprzez Dom Saint Etienne odnosnie 'know how' , bo moze UM nie do konca ta forme wykorzystuje, a widzac te projekty z francuskiego miasta jest w sumie na co popatrzec i mozna sie w tym wzgledzie od nich nauczyc wielu rzeczy.
5. Rewitalizacje z Saint E. sa 'male' i 'duze' - tak miasto podzielilo je ( place , skwery itp ) - male - to niewielkie ( na prawde male ) powierzchnie ciekawie rozwiazane przez designerow, duze to takie jak troche wiecej niz nasz Rynek ( lub zblizone ) , Pan z Francji ( mer ?) nie podal jednak jaki byl koszt konkretny takich projektow ( tu tez moze warto sprobowac lapnac kontakt z kims z tego miasta ? )
6. Do ogolu - jesli ktos z Was bedzie w tym temacie na necie grzebal - warto by bylo zamiescic u nas na forum foty z Saint Etienne z tych realizacji i projektow - sa ok.
7. Zainteresowanie konferencja bylo raczej znikome, w pewnym momencie mozna bylo odniesc wrazenie ze studentow z Francji bardziej obchodzi to co sie dzieje w Katowicach niz studentow stad. Smutne to troche - no ale coz... Takie chyba realia. Jednak narzekaniom na Katowice konca nie widac. Nikt za nas przeciez miasta nie zmieni na lepsze.....
i tyle w sumie z mojej strony
moze Jacek albo Lukasz cos dodadza jeszcze...
jacek_t83 - Pon Mar 13, 2006 5:24 pm
Jak najbardziej
Sprawa opiera sie o kwestie architekta/architektow i plastykow miejskich, oni takowych posiadaja a my nie. W ogole duza uwage zwracaja na takie szczegoly jak kolory, detale malej architektury itp. U nas sie niestety tego nie robi.
miglanc - Pon Mar 13, 2006 5:28 pm
Ja tez bylem na konferencji, ale tylko chwile. Faktycznie zainteresowanie bylo male co mnie zdziwilo. Na tym wydziale kazda konferencja jest zwykle pretekstem do odwolania na zajec. Projekty ST Etienne fajne, szkoda ze nie udalo sie zbyt wiel pokazac z Katowic. Przede wszystkim zas szkoda ze konferencja ta nie odbyla sie pozniej - moze juz SMM mogloby pokazac jakiesz szkice naszej akcji. Ale mysle ze nie wszytsklo stracone, mam nadzieje ze ta konferencja nie ejst jednorazowym wybrykiem tylko poczatkiem trwalej wspolpracy.
miglanc - Pon Mar 13, 2006 6:34 pm
Caly konspekt sklada sie z kilku czescie. W skrocie przedstawie o czym sa dwa projekty:
Projekt miasto metropolia
Jest to projekt ktory ma przeksztalcic St Etienne w miasto o charkterze metropolii o zasiegu europejskim. Miastot o ma stac sie centrum rozwijajacego sie regionu Ren - Alpy. Chodzi o rozwoj konkurencyjnosci ekonomicznej i zaoferowanie czegos co uzupelni i uatrakcyjni dotychczasowa oferte aglomeracji.
W tym projekcie podjeto dzialnia : Miedzynarodowe miasto designu. Miasto to ma tradycje we wzornictwie, maja Wyzsza Szkole Sztuk Pieknych. Beda organizowac biennale. Buduja caly gmach, w ktorym beda sie odbywaly roznorakie imprzy designerskie. Calosc bedzie gotowa w 2007 roku.
Wyposazenoe "latarni kulturowej" - chodzi o wspomozenie rozwoju kulturalnego, po to by poprzemyslowe miasto stalo sie pod tym wzgledme konkurencyjne w stosunku do lezacego bardzo bliskom znanego starego osrodka kulturalnego Lyon. skad my to znamy... Buduja caly park kultury i sportu, gdzie beda fantastyczne hale, sale koncrtowe itp.
Trzecim dzialaniem w tym obszarze jest rozwoj infrastruktury - autostrady dworzec TGV oraz infrastruktury miejskiej, w tym lini tramwajowej.
Projekt zarys miasta"
Zeby stac sie sercem i twarza aglomeracji miasto musi oferowac jakosc zycia gwarancje spelniania potrzeb mieszkancow. Projekt miejski kladzie nacisk na rewitalizacje centrum starego miasta, integracje dzielnic ulomnych, i rozwoj nowych dzielnic.
Rewitalizacja centrum. Starania przeyciagniecia aktywnej i mobilnej ludnosci wymagajacej bardziej przyjmengo zarysu miasta, miejsca zamieksznia sluzb publicznych rozwoju wszystkich dzielnic. Wymaga to woli politycznej odnowy miejsc zamieszkania, przeksztalcen przedsiebiorstw gospodarczych w celu dlugotrwalego rozwoju.
Nastepenie wymieniono konkretne dzialania jakie podjeto w tym przebudowe dworca kolejowego i calych okoolic, powstaly tam biura i lokale uslugowe. Przebudowe terenow poprzemyslowych w miejscu ktorych powstalo osiedle mieszkaniowe. Na miejscu zakladow przemyslowych polozonych na rpzedmiesciach stowrzono osiedle seocjalne, w miejscy jkich zakladow powstalo male centrum uslugowe - drugie centrum miasta.
Wit - Pon Mar 13, 2006 9:18 pm
Relacja Jacka z konferencji jest ju¿ na stronie g³ownej naszego serwisu...zapraszam do czytania
miglanc - Pon Mar 13, 2006 10:23 pm
Co do samego miasta to jego porownanie z Katowicami jest nie do konca trafne. Katowice leza w konurbacji i wokol Katowic jest mnostwo innnych miast. Stad tez wladze Katowic kluczowe projekty musza przeprowadzac wspolnie z innymi miastami.
St Etienne przypomina bardziej Bielsko - Biala - to tez jest stary osrodek przemyslowy, ale nie lezy w konurbacji. Ponaddo oba te miasta sa podobne urbanistycznie oraz pod wzgledem polozenia, Bielsko - Biala nie ma jednak takich ambicji jakie maja St Etienne i Katowice.
absinth - Pon Mar 13, 2006 10:46 pm
W ogole duza uwage zwracaja na takie szczegoly jak kolory, detale malej architektury itp. U nas sie niestety tego nie robi.
jak to nie ? a my?
Adasmos - Wto Mar 14, 2006 1:12 pm
kto¶ chcia³ zdjêcia? Proszê bardzo
widok ogólny
wiadomo kto
forumowicze
jacek_t83 - Wto Mar 14, 2006 1:25 pm
Eeee wypas Dziêkówa
A sk±d masz te foty je¶li wolno spytac??:)
SPUTNIK - Wto Mar 14, 2006 5:53 pm
Jaca jeste¶ s³awny Musisz siê oswoiæ z my¶l± ,¿e ka¿dy twój krok ¶ledz± reporterzy
Adasmos - Wto Mar 14, 2006 10:11 pm
moja znajoma pracuje w gazecie uniwersyteckiej i ona robi³a wczoraj te zdjêciazanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl romanbijak.xlx.pl
SPUTNIK - Pi± Mar 10, 2006 9:37 pm
Szanowni Pañstwo,
serdecznie zapraszamy do udzia³u w konferencji 13 marca w Katowicach
gdzie m.in. studenci Akademii Ekonomicznej zaprezentuj± projekt "3xNoweMiasto"
< Katowice i Saint- Étienne, miasta wczoraj i dzi¶ >
poprzemys³owa transformacja i najnowsze projekty urbanistyczne miast partnerskich.
13 marca 2006, godzina 10.00
Organizator: Urz±d Miasta Katowice
Dom Miasta Saint-Étienne w Katowicach
Partnerzy: Merostwo Saint-Étienne
Uczelniana Rada Samorz±du Studenckiego Uniwersytetu ¦l±skiego
Miêdzynarodowa Szko³a Nauk Politycznych
Akademia Ekonomiczna w Katowicach
jacek_t83 - Pi± Mar 10, 2006 9:51 pm
Ja na pewno pojde
Wit - Pi± Mar 10, 2006 9:55 pm
studentom to dobrze
Korzystajcie z takich spotkañ, póki mo¿ecie
Hoover - Sob Mar 11, 2006 8:17 am
kurcze... tylko dlaczego o 10
PIO - Sob Mar 11, 2006 10:40 am
Kurcze szkoda, ¿e o 10 a nie np. o 16.
absinth - Sob Mar 11, 2006 10:43 am
ja postaram sie przyjesc ale watpie zebym byl na calosci
salutuj - Sob Mar 11, 2006 12:58 pm
www.pajacyk.pl - Wejd¼ i nakarm g³odne dziecko
Adasmos - Sob Mar 11, 2006 2:35 pm
ja siê na pewno pojawiê - fajnie ¿e taka konferencja jest organizowana na moim wydziale
d-8 - Nie Mar 12, 2006 4:53 pm
jutro zbiorka o godz 9.45 przy wejsciu w srodku budynku
do zobaczenia !
SPUTNIK - Pon Mar 13, 2006 5:04 pm
Jak uda³a siê konferencja
Jakie¶ foty ( dominik:?:)
Wit - Pon Mar 13, 2006 5:09 pm
Jacek ponoæ jak±¶ "ceg³ê" tworzy
jacek_t83 - Pon Mar 13, 2006 5:14 pm
Kurde wiecie ile juz napisalem to bedzie dzielo stulecia A tak naprawde to wszystko dlatego ze staram sie troche potlumaczyc z tych folderow ktore dostalismy, a tam niestety wszystko jest po francusku, a w tym jezyku moje zdolnosci lingwistyczne sa mocno ograniczone
Jedyne co wam powiem to to ze bylo strasznie malo ludzi, studenci woleli siedziec na korytarzu niz zajrzec na sale. A bylo bardzo fajnie.
Dominik nawet zadal pare pytan, jedno, skierowane do przedstawiciela merostwa Saint-Etienne brzmialo "Dlaczego u was hipermarkety buduje sie takie fajne, a u nas stawia takie badziewia?"
SPUTNIK - Pon Mar 13, 2006 5:18 pm
uzyka³ odpowied¼ ?
d-8 - Pon Mar 13, 2006 5:22 pm
Jak uda³a siê konferencja
Jakie¶ foty ( dominik:?:)
fotek niet :-) moze na stronie UM ? Bo byl Prezydent obecny...
a tak po kolei:
1. Konferencja byla(by) ciekawa dla tych dla ktorych temat inwestycji katowickich jest czyms nowym. Dla nas tu wszystkich dobrze zorientowanych w temacie niczego ciekawego nie bylo...
2. Studenci z Francji oraz studentki z AE zaprezentowali cos na wzor 'szkicow programowo-zalozeniowych' rewitalizacji terenow w swoich miastach, o tyle tylko ze francuscy studenci mieli do pokazania na zdjeciach projekty zrealizowane. Ogolnie prezententacje ( sposob prezentacji ) szczegolnie interesujace nie byly.
3. Pani tlumacz nie tlumaczyla chyba wszystkiego ( i nie wynikalo to z kontekstu jezykowego raczej ) a poza tym bylo kilka ciekawych sytuacji z tym zwiazanych ( j±kanie, smiechy i inne odglosy dzialajace na wyobraznie )
4. Mysle, ze mozna by sprobowac poszukac kontaktu poprzez Dom Saint Etienne odnosnie 'know how' , bo moze UM nie do konca ta forme wykorzystuje, a widzac te projekty z francuskiego miasta jest w sumie na co popatrzec i mozna sie w tym wzgledzie od nich nauczyc wielu rzeczy.
5. Rewitalizacje z Saint E. sa 'male' i 'duze' - tak miasto podzielilo je ( place , skwery itp ) - male - to niewielkie ( na prawde male ) powierzchnie ciekawie rozwiazane przez designerow, duze to takie jak troche wiecej niz nasz Rynek ( lub zblizone ) , Pan z Francji ( mer ?) nie podal jednak jaki byl koszt konkretny takich projektow ( tu tez moze warto sprobowac lapnac kontakt z kims z tego miasta ? )
6. Do ogolu - jesli ktos z Was bedzie w tym temacie na necie grzebal - warto by bylo zamiescic u nas na forum foty z Saint Etienne z tych realizacji i projektow - sa ok.
7. Zainteresowanie konferencja bylo raczej znikome, w pewnym momencie mozna bylo odniesc wrazenie ze studentow z Francji bardziej obchodzi to co sie dzieje w Katowicach niz studentow stad. Smutne to troche - no ale coz... Takie chyba realia. Jednak narzekaniom na Katowice konca nie widac. Nikt za nas przeciez miasta nie zmieni na lepsze.....
i tyle w sumie z mojej strony
moze Jacek albo Lukasz cos dodadza jeszcze...
jacek_t83 - Pon Mar 13, 2006 5:24 pm
Jak najbardziej
Sprawa opiera sie o kwestie architekta/architektow i plastykow miejskich, oni takowych posiadaja a my nie. W ogole duza uwage zwracaja na takie szczegoly jak kolory, detale malej architektury itp. U nas sie niestety tego nie robi.
miglanc - Pon Mar 13, 2006 5:28 pm
Ja tez bylem na konferencji, ale tylko chwile. Faktycznie zainteresowanie bylo male co mnie zdziwilo. Na tym wydziale kazda konferencja jest zwykle pretekstem do odwolania na zajec. Projekty ST Etienne fajne, szkoda ze nie udalo sie zbyt wiel pokazac z Katowic. Przede wszystkim zas szkoda ze konferencja ta nie odbyla sie pozniej - moze juz SMM mogloby pokazac jakiesz szkice naszej akcji. Ale mysle ze nie wszytsklo stracone, mam nadzieje ze ta konferencja nie ejst jednorazowym wybrykiem tylko poczatkiem trwalej wspolpracy.
miglanc - Pon Mar 13, 2006 6:34 pm
Caly konspekt sklada sie z kilku czescie. W skrocie przedstawie o czym sa dwa projekty:
Projekt miasto metropolia
Jest to projekt ktory ma przeksztalcic St Etienne w miasto o charkterze metropolii o zasiegu europejskim. Miastot o ma stac sie centrum rozwijajacego sie regionu Ren - Alpy. Chodzi o rozwoj konkurencyjnosci ekonomicznej i zaoferowanie czegos co uzupelni i uatrakcyjni dotychczasowa oferte aglomeracji.
W tym projekcie podjeto dzialnia : Miedzynarodowe miasto designu. Miasto to ma tradycje we wzornictwie, maja Wyzsza Szkole Sztuk Pieknych. Beda organizowac biennale. Buduja caly gmach, w ktorym beda sie odbywaly roznorakie imprzy designerskie. Calosc bedzie gotowa w 2007 roku.
Wyposazenoe "latarni kulturowej" - chodzi o wspomozenie rozwoju kulturalnego, po to by poprzemyslowe miasto stalo sie pod tym wzgledme konkurencyjne w stosunku do lezacego bardzo bliskom znanego starego osrodka kulturalnego Lyon. skad my to znamy... Buduja caly park kultury i sportu, gdzie beda fantastyczne hale, sale koncrtowe itp.
Trzecim dzialaniem w tym obszarze jest rozwoj infrastruktury - autostrady dworzec TGV oraz infrastruktury miejskiej, w tym lini tramwajowej.
Projekt zarys miasta"
Zeby stac sie sercem i twarza aglomeracji miasto musi oferowac jakosc zycia gwarancje spelniania potrzeb mieszkancow. Projekt miejski kladzie nacisk na rewitalizacje centrum starego miasta, integracje dzielnic ulomnych, i rozwoj nowych dzielnic.
Rewitalizacja centrum. Starania przeyciagniecia aktywnej i mobilnej ludnosci wymagajacej bardziej przyjmengo zarysu miasta, miejsca zamieksznia sluzb publicznych rozwoju wszystkich dzielnic. Wymaga to woli politycznej odnowy miejsc zamieszkania, przeksztalcen przedsiebiorstw gospodarczych w celu dlugotrwalego rozwoju.
Nastepenie wymieniono konkretne dzialania jakie podjeto w tym przebudowe dworca kolejowego i calych okoolic, powstaly tam biura i lokale uslugowe. Przebudowe terenow poprzemyslowych w miejscu ktorych powstalo osiedle mieszkaniowe. Na miejscu zakladow przemyslowych polozonych na rpzedmiesciach stowrzono osiedle seocjalne, w miejscy jkich zakladow powstalo male centrum uslugowe - drugie centrum miasta.
Wit - Pon Mar 13, 2006 9:18 pm
Relacja Jacka z konferencji jest ju¿ na stronie g³ownej naszego serwisu...zapraszam do czytania
miglanc - Pon Mar 13, 2006 10:23 pm
Co do samego miasta to jego porownanie z Katowicami jest nie do konca trafne. Katowice leza w konurbacji i wokol Katowic jest mnostwo innnych miast. Stad tez wladze Katowic kluczowe projekty musza przeprowadzac wspolnie z innymi miastami.
St Etienne przypomina bardziej Bielsko - Biala - to tez jest stary osrodek przemyslowy, ale nie lezy w konurbacji. Ponaddo oba te miasta sa podobne urbanistycznie oraz pod wzgledem polozenia, Bielsko - Biala nie ma jednak takich ambicji jakie maja St Etienne i Katowice.
absinth - Pon Mar 13, 2006 10:46 pm
W ogole duza uwage zwracaja na takie szczegoly jak kolory, detale malej architektury itp. U nas sie niestety tego nie robi.
jak to nie ? a my?
Adasmos - Wto Mar 14, 2006 1:12 pm
kto¶ chcia³ zdjêcia? Proszê bardzo
widok ogólny
wiadomo kto
forumowicze
jacek_t83 - Wto Mar 14, 2006 1:25 pm
Eeee wypas Dziêkówa
A sk±d masz te foty je¶li wolno spytac??:)
SPUTNIK - Wto Mar 14, 2006 5:53 pm
Jaca jeste¶ s³awny Musisz siê oswoiæ z my¶l± ,¿e ka¿dy twój krok ¶ledz± reporterzy
Adasmos - Wto Mar 14, 2006 10:11 pm
moja znajoma pracuje w gazecie uniwersyteckiej i ona robi³a wczoraj te zdjêcia